-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das kompakte Einsteigergerät mit VOx Sensor, LCOS Display, Akku mit 10 Stunden Betriebszeit, 19 mm großem Objektiv und einer Reichweite von 700 m.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Ideale Wärmebildkamera für Einsteiger, gute Ausstattung und Leistung zugleich. Verbaut wurde ein Keramik VOx Detektor, dieser ist besonders sparsam, effizient und langlebig. Der Monitor löst i HD-Qualität auf. Der interne Speicher für Video- und Bildaufnahmen ist 16 GB groß. Via WLAN können bis zu 4 Personen über ihr Smartphone live mit beobachten. Der Strom liefert ein eingebauter Akku, die Betriebszeit beträgt ca. 7 Stunden.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das neue Wärmebild-Handgerät-Spitzenmodell von Xeye mit 50 mm Objektiv, 2,5 km Reichweite, 640 x 512 Pixel Auflösung, 3 x optischer Vergrößerung sowie WiFi, 16 GB Speicher und zahlreiche Software Features.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das Wärmebild Handgerät bietet eine Auflösung von 640 x 512 Pixel, die durch einen sparsamen Keramiksensor ermöglicht wurde. Das 35 mm Objektiv kann ein über 20 m breites Sichtfeld darstellen. Der OLED Monitor löst in HD auf, 2 x ist die optische Vergrößerung, 1818 m die Reichweite. Ausgerüstet mit WiFi und 32 GB Videorekorder sowie 5 Farbpaletten und PiP.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Wärmebildhandgerät mit 600 m Laser-Entfernungsmesser, Detektor mit 640 x 512 Pixel Auflösung, 16 GB interner Speicher, WiFi Modul für 4 weitere Beobachter über ihr Smartphone, 6 Stunden Akkulaufzeit und eine maximale Reichweite von 1298 Metern.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das kompakte Wärmebildpoketgerät ist mit einem Laser-Entfernungsmesser ausgestattet. Der Detektor löst mit 384 x 288 Pixel, der HD-Monitor mit 1280 x 960 Pixel auf. Die Reichweite beträgt fast 1,3 km. Es kann mit 2,5 - 10 x optisch vergrößert, dazu noch mit 1 - 4 x digital gezoomt werden. Mit eingebautem 16 GB großen Videorekorder, WiFi, USB Anschluss und Li-io Akku.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Achtung! Dieses Produkt ist ausschließlich für deutsche Behörden (mit Legitimation) und Endkunden in den Ländern Belgien, Niederlande, Frankreich (nur Region Elsass Departements 68-69, 54 Lothringen), Österreich, Polen, Tschechien, Slowakei, Italien, Spanien (nur Region Alicante, Valencia, Castellón) erhältlich. Das Modell Saim SCH35 bietet mehr Leistung als die Einstiegsklasse und hat zudem den Vorteil der vollständigen Ausstattung wie es bei dem Reverenz-Modell der Fall ist. Mit 640 x 480 Pixel Auflösung, OLED Bildschirm und 35 mm Objektiv lässt es keine Wünsche offen. Ausgerüstet mit PiP, 32 GB Speicher, WiFi und Ultra-Klar-Modus für schlechtes Wetter. Schussfest bis 1000 G.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Achtung! Dieses Produkt ist ausschließlich für deutsche Behörden (mit Legitimation) und Endkunden in den Ländern Belgien, Niederlande, Frankreich (nur Region Elsass Departements 68-69, 54 Lothringen), Österreich, Polen, Tschechien, Slowakei, Spanien (nur Region Alicante, Valencia, Castellón) erhältlich. Das neue Flaggschiff der iRay Wärmebildzielfernrohre mit einem 640 x 512 Pixel großen Vox Detektor, einem OLED-Bildschirm mit 2560 x 2560 Pixel, einer Reichweite von fast 2,5 km, einer Objektivlinse von 50 mm, bis zu 16-facher Vergrößerung, Wifi und 32 GB Speicher.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Die neue Unique Baureihe von iRay sind High-End Wärmebild-Beobachtungsgeräte mit einer starken Leistung und umfangreicher Ausstattung. Die Auflösung beträgt 640 x 512 Pixel, der OLED Bildschirm löst mit 1440 x 1080 Pixel auf. Optisch kann von 3 - 12 x vergrößert werden. Die Objektivlinse ist 35 mm groß, die Sehfeldbreite beträgt 22 m und betrieben wird das Gerät mit einem Schnell-Wechsel-Akku-System. Videorekorder (32 GB), WiFi, Ultra-Clear-Modus und PiP sind vorhanden.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Die Version 2 vom Xeye E3 max bietet nun eine noch höhere Reichweite und einen leistungsfähigeren Detektor. Die umfangreiche Ausstattung und die bewährte Bauart wurden vom Vorgänger übernommen.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Mobile Wärmebild - Dachkamera fürs Auto mit 640 x 480 Pixel VOx Detektor. Steuerung mittels Smartphone oder Tastatur. Ausgerüstet mit Enteisungsfunktion, 4 x Zoom, 8 Vorwahlpositionen, 64 GB Videorekorder und Bildstabilisator während der Fahrt.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !!
Das Wärmebild Handgerät Xeye Thermal E2n ist ein ideales Einsteigergerät, denn es ist kompakt, leicht und bietet ein ausgezeichnetes Preis/Leistungsverhältnis. -
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das Wärmebild Handgerät Xeye Thermal E2n V2 ist ein ideales Einsteigergerät, denn es ist kompakt, leicht und bietet ein ausgezeichnetes Preis/Leistungsverhältnis.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das Wärmebild Monokular InfiRay Xeye Thermal E3 Max bietet starke Technik durch einen VOx Sensor, verfügt über einen 8 GB Speicher, einen hochauflösenden LCOS Monitor, Wi-Fi Streaming an bis zu 4 Smartphones oder Tabletts, USB-Anschluss und einen integrierten Akku.
-
zzgl. Versandkosten
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !!
Starke Leistung zum kleinen Preis, das sind die wesentlichen Merkmale des Xeye Thermal E3 PRO. Ausgestattet mit einem VOx Sensor, Wi-Fi, Videorekorder, Akku, 1300 m Reichweite und 8 gb internen Speicher. -
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das Nachfolgermodell finden Sie hier: https://dualoptik.de/produkt/infiray-xeye-thermal-e3w/ Das InfiRay Xeye Thermal E3n ist klein, leicht und in nur 3 Sekunden startklar. Der VOx Keramik-Sensor ist stromsparend, wodurch 10 h Betriebszeit möglich sind. Ausgestattet mit internem Akku und LCOS Monitor. Di Reichweite beträgt 700 Meter.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !!
Das Spitzenmodell E6 Pro vom Hersteller Xeye ist mit einem 640 x 480 Pixel starken VOx Sensor ausgerüstet, einem 1280 x 960 LCOS Monitor, 8 GB Speicher, WiFi für bis zu 4 Smartphones, 50 mm Objektiv und einem Li-Io Akku. -
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das Nachfolgermodell ist das InfiRay Xeye Thermal E6 Pro V3. Das neue Topmodell von Xeye wurde mit einem sparsamen und sensitiven Keramiksensor ausgerüstet, der Bild und Video mit 640x512 Pixel auflösen kann. Ein Mensch kann noch in einer Entfernung von 2597 Metern beobachtet werden. Der verbaute Videorekorder ist 16 GB groß, über WiFi kann zudem die aktuelle Ansicht mit 4 Personen geteilt werden.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !!
Das Thermal E6 Plus von Xeye punktet mit einer extra hohen Auflösung, einem VOx Detektor, Aufnahmefunktion, 8 GB Speicher, Wi-Fi Streaming und einer Reichweite von 1,3 km. -
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Achtung! Dieses Produkt ist ausschließlich für deutsche Behörden (mit Legitimation) und Endkunden in EU-Ländern mit Freigabe erhältlich. Das Wärmebild-ZF Tube TH35 ist mit einem VOx Detektor mit 464 x 464 Pixel Auflösung ausgestattet. Der eingebaute Monitor mit OLED-Bildschirm löst in Full-HD auf. Objekte können auf einer Strecke von 1816 m erfasst werden. Der Videorekorder bietet 16 GB Speicher, außerdem mit Bild-im-Bild und WiFi Anbindung.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das neue Nachfolgermodell InfiRay Zoom ZH50 V2 finden Sie hier. Das erste Wärmebildgerät mit einer optischen Vergrößerung bis zu 17,6 x. Möglich durch das duale Linsensystem mit 25 und 50 mm Durchmesser. Daher ein ideales Beobachtungsgerät für nah und Fern. Ausgestattet mit allem was man benötigt; Wifi, 32 GB Speicher, PiP, 5 Farbmodis, Akku-Wechsel-System sowie AMOLED Display.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Der JSA nightlux Body Temp H1 Handscanner kann eine kontaktlose Temperaturmessung per Wärmebild durchführen, mit Echtzeit-Temperaturanzeige, 2 Modis, Höchsttemperatur-Warnung, Foto Speicherung, ideal für das massenhafte überprüfen der Körpertemperatur im öffentlichen Bereich.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Mit diesem IR-LED Aufheller kann die Leistung eines Nachtsichtgerätes erhöht werden. Der Laser hat eine Welenlänge von 850 nm und ist kein Klasse 3B Produkt, weshalb er auch augensicher ist. Im Lieferumfang befindet sich auch eine Befestigungsschiene, die zu Weaver / Picatinny kompatibel ist. Die Stromversorgung erfolgt durch eine CR123A Zelle. Der Dimmer kann stufenlos geregelt werden.
-
Die Weiterentwicklung des beliebten IR-415 VOx Wärmebild Handgerätes wurde technisch überarbeitet, auch die Bedienbarkeit wurde deutlich verbessert. Der Farbbildschirm hat nun eine Auflösung von 720 x 540 Pixel. Selbstverständlich wurde wieder der 400 x 300 Pixel starke VOx Detektor verbaut. Wi-Fi und 5 Stunden Akkulaufzeit machen das Gerät perfekt für den Einstieg in die Wärmebildtechnik. !! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !!
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das Wärmebildgerät IR-35 VOx ist eine Weiterentwicklung des IR-415 VOx, die Bedienung, sowie die Funktionen sind identisch. Das Wärmebildgerät bietet eine Auflösung von 400 × 300 Pixel, das Display löst mit 720 x 540 Pixel auf. Es können auch wieder 3 Farbmodis genutzt werden. Wi-Fi und eine Video Out Funktion sind vorhanden. Die optische Vergrößerung beträgt 1,7 x, der digitale Zoom kann mit 2 x oder 4 x vergrößern. Die Laufzeit beträgt wieder circa 5 Stunden, die Abmessungen und das Gewicht sind sogar etwas geringer.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Sehr handliches Wärmebildgerät mit VOx Sensorchip mit einer Auflösung von 400 x 300 Pixel, 320 x 240 Pixel Bildschirmauflösung, 1,5 x optischem und 2 x bzw. 4 x digital Zoom. Das objektiv ist sehr lichtstark und manuell fokussierbar. Mit Vanadiumoxid Wärmesensor der bis zu 250 % besser auflösen kann. Läuft mit Li-Io Akku, kann Daten via Wi-Fi und USB übertragen.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das JSA nightlux IR-425 VOx Wärmebild Handgerät verfügt über eine Auflösung von 400 x 300 Pixel. Es hat einen HDMI Anschluss, um externe TV Geräte bis zu 8K Auflösung anschließen zu können. Über den USB C Anschluss können die 2 fest verbauten 18650 Akkus wieder geladen, oder das Gerät mit einer USB Powerbank direkt betrieben werden. WiFi Streaming ist mithilfe der App möglich, genauso wie das fernsteuern des Gerätes über die App. Auf den internen Speicher von 16 GB können Bilder oder Videos festgehalten werden. Die Übertragung ist mit einem USB C Kabel auch an einen PC oder Laptop möglich. Die Akkulaufzeit beträgt 5 Stunden und kann im Energiesparmodus verlängert werden.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Erweiterte "Enhanced" Version des IR-435 Wärmebild Handgerät mit Hochleistungsobjektiv, mehr Lichtleistung und Kontrast. Leistungsstarker VOx Detektor und umfangreiche Ausstattung wie Wi-Fi, Aufnahmefunktion, verschiedene Farbprofile, hochauflösender Monitor.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das JSA IR-435 VOx Handheld Wärmebildgerät löst mit 400 x 300 Pixel auf. Das Display kann Bilder und Videos mit 1280 x 960 Pixel auflösen. ViaWiFi lässt sich das Gerät aus der Ferne steuern. Der 16 GB Speicher kann Bilder und Videos direkt im Gerät aufzeichnen. Ein Fahrzeug kann noch in 2,4 km Entfernung erkannt werden. Die Laufzeit der beiden fest verbauten 18650 Akkus beträgt 5 Stunden. Über den HDMI Anschluss können Fernseher mit einem Full HD, 4k und 8K Signal versorgt werden.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Die JSA nightlux IR-450 VOx Standalone Wärmebildkamera hat eine Auflösung von, 400 x 300 Pixel. Das verbaute Display löst mit 1280 x 960 Pixel auf. Der interne Speicher für Bilder und Videos beträgt 16 GB. Via WiFi und App fürs Smartphone können Aufnahmen übertragen werden, das Gerät lässt sich dadurch auh direkt vom Handy aus steuern. Durch die HDMI Schnittstelle können Live Übertragungen in Full HD, 4K und 8K übertragen werden. Der optische Zoom beträgt 3,3 x, der digitale ist bis zu 4 x möglich.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das JSA nightlux IR-510X VOx Final Edition bietet eine enorme Leistung und ist trotzdem äußerst leicht und kompakt. Der Fokus lässt sich manuell regeln, die Auflösung beträgt 400 x 300 Pixel @ 50 Hz. Die Bildschirmauflösung beträgt 320 x 240 Pixel. Es können Fotos aufgenommen werden, sowie ein externer Bildschirm angeschlossen werden. Die Laufzeit beträgt 5 Stunden und kann unendlich durch Powerbanks erweitert werden.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Die neue Generation an Wärmebild Handgeräten ist da. Denn das JSA nightlux IR-635 VOx bietet nun eine Auflösung von 640 x 480 Pixel, 12µ Pitch. Damit sind nun Beobachtungen in High Definition möglich. Die Ausstattung ist wie bei JSA gewohnt, sehr umfangreich. Wi-Fi, Aufnahmefunktion und USB-Akku sind natürlich mit an Bord.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das Wärmebild-Handgerät bietet eine enorme Reichweite von 2000 Metern, zudem verfügt es über eine optische Vergrößerung von 2,92 x. Der Wärmebildsensor löst mit 640 x 480 Pixel auf. Der hochauflösende Monitor kann Bild und Video mit 1280 x 960 darstellen. Die gehobene Ausstattung reicht von einer Bild im Bild Funktion, WiFi bis hin zu einem 16 GB großen Videorekorder.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das Restlichtverstärkergerät kann sowohl als Vorsatzgerät oder Handgerät verwendet werden, es ist mit einer Photonis Bildverstärkerröhre sowie einem Dipol Gehäuse ausgestattet. Das Gerät wiegt gerade mal 780 g, ist 21 cm lang und hat eine Batterielaufzeit von 30 Stunden. Die Lieferung erfolgt inkl. Rusan Adapter.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das 2-in-1 Gerät kann auch als Handgerät verwendet werden, die Vergrößerung ist 12 x, die Auflösung beträgt 57 - 74 lp / mm, man kann es sehr schnell montieren, also ideal für das Ausland, die Bildröhre von Photonis bietet Autogating, eine manuelle Helligkeitsregelung wird somit nicht benötigt, 895 Gramm Gesamtgewicht und 210 mm Länge, eine Batterieladung reicht für 30 h. Das Weitwinkelobjektiv ermöglicht ein erstaunlich großes Sehfeld, es ist zudem frei von Parallaxeneffekte. Die Lieferung erfolgt inkl. 62 mm Rusan Adapter.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Ein Gerät mit einem Zoom von 12 x, einer Photonis Bildverstärkerröhre, Plug-and-Play Schnell-Montage, die Röhre hat keine Parallaxeneffekte, Autogating - also keine ermüdende manuelle Helligkeitseinstellung, 40 mm Okular und Weitwinkeltechnologie. Das komplette Vorbaugerät inklusive Rusan Adapter wiegt gerade mal 895 Gramm.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Vergrößerung bis zu 12 x, die Auflösung bietet satte 64 - 70 Linienpaare pro Millimeter. Das Gewicht beträgt gerade mal 780 Gramm und das mit der CR2 Batterie. Die Laufzeit beträgt 30 Stunden pro Ladung. Das Gerät ist Plug-and-Play ready, also es lässt sich schnell und einfach montieren. Es kann idealerweise auch als Standalone-Gerät verwendet werden.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Vergrößerung bis zu 12 x, Auflösung von 64 - 69 Linienpaare pro Millimeter, Gesamtgewicht 780 Gramm, Betrieb durch CR2 Batterie, Laufzeit 30 Stunden, Plug-and-Play fürs Ausland, kann zusätzlich auch als Handgerät verwendet werden.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das Restlichtverstärker Vorbaugerät ist mit einer Photonis Bildverstärkerröhre ausgerüstet, es hat eine manueller Helligkeitsregelung, ein sehr weites Sichtfeld und eignet sich dadurch ideal für ältere Menschen. Die Bildwiedergabe ist in der Farbe onyx.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Dieses Restlichtverstärker Vorsatzgerät wurde mit einer Bildverstärkerröhre 2S Photonis grün MG 45 - 64 lp / mm verbaut, es verfügt über eine manuelle Helligkeitsregelung, ist Schockresistent und gegen Blitze geschützt.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Restlichtverstärker Vorsatzgerät, Leistung 57 - 74 lp / mm, Photonis Bildverstärkerröhre, Bildwiedergabe in der Farbe onyx, Auto Gain Funktion, manuelle Helligkeitsregelung, erschütterungsfreie Konstruktion, gegen Blitze geschützt, ermüdungsfrei, ideal für die Auslandsjagd und ältere Anwender.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Restlichtverstärker Vorbaugerät mit einer Leistung von 57 - 74 lp / mm, Qualitäsröhre von Photonis, Autogain, manueller Helligkeitsregelung, erschütterungsfrei, gegen Blitze geschützt, ermüdungsfreie Anwendung.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das Restlichtverstärker-Anbaugerät verfügt über eine Photonis Bilderverstärkerröhre mit einer Leistung von 55 - 68 lp / mm, Die Autogain Funktion schützt die Augen und das Gerät gleichermaßen, Die Bildwiedergabe ist grün. Die Helligkeitsregelung erfolgt manuell. Schockresistentz und Blitzsicherheit sind weitere wichtige Eigenschaften.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! mit 12 cm länge und einem Gesamtgewicht von nur 340 Gramm ist das NV Mono III äußerst flexibel einsetzbar. Mittels Kopfband kann es sogar als Nachtsichtbrille genutzt werden. Die Photonis Bildröhre CG XX0041 / XX1441 hat eine Auflösung von 45 - 64 lp / mm. Das CNC gefräste Kunststoffgehäuse ist nicht nur leicht, sondern auch äußerst robust. Die Blende ist mit dem Wert 1,1 besonders Lichtstark.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das NV Mono III AX+ besticht die Photonis Bildröhre, die perfekt mit dieser Konstruktion harmoniert. Das Gehäuse besteht aus einem äußerst soliden Kunststoff. Dieses wurde CNC gestützt erstellt und ist dadurch auch besonders kompakt und leicht. Die lichtstarke Optik verfügt über eine Blende mit f/1,1. Durch ein separat erhältliches Kopfband kann das Gerät sogar als Nachtsichtbrille verwendet werden.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! solide Kunststoffkonstruktion, leicht und kompakt, schlichte Ausführung für die bestmögliche Bedienbarkeit, schwarz / weiße Bildwiedergabe, 55 - 62 lp / mm Leistung, lichtstarke Blende mit f / 1,1.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! mit Onxy High Grade Bildröhre von Photonis, robustes, kompaktes und leichtes Kunststoffgehäuse, Auflösung von 64 - 70 lp / mm, lichtstarke Blende mit f / 1,1, Betrieb mit einer CR2 Fotobatterie, Laufzeit ca. 30 h.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das Gerät verfügt über eine PVS Optik, die auch bei der US Armee verwendet wird. Das optische Gesamtsystem hat sich somit schon 1000-fach in jeder Situation beweisen können. Es müssen nur minimale Abstriche durch auftretende Bildfehler gemacht werden. Die MIL SPEC Optik zeichnet sich durch die Randschärfe und der Kontrast aus. Die Kunststoffkonstruktion ist bis 500 g schocksicher und zudem für die Auslandsjagd geeignet.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Das nightlux NV PVS Mono AG AX+ ONYX besticht durch die PVS Optik, die exklusiv vom US-Militär bezogen wird, diese ist besonders Randscharf und Kontrastreich. Die Bildverstärkerröhre hat eine Leistung von 65 - 75 lp / mm, das Gehäuse besteht aus Kunststoff und ist somit extrem leicht, aber auch äußerst robust, es ist bis 500 g schocksicher. Der Einsatz im Ausland ist auch möglich. Die Wiedergabe ist schwarz / weiß, was die meisten Menschen bevorzugen. Gegen Aufpreis mit Adjustable Gain lieferbar.
-
!! Achtung der Artikel ist nicht mehr erhältlich !! Bildverstärkerröhre mit 65 - 75 lp / mm, Optisches System von der US-Armee, guter Kontrast und Randschärfe, vorbereitet für die Aufnahme von Teleobjektiven, bis 500 g schocksicher, leichte, aber sehr robuste Kunststoffkonstruktion, ideal auch für das Ausland.